需要注意的是，私人侦探在进行调查时必须遵守法律规定。在大多数国家和地区，违法获取他人隐私信息属于非法侵犯隐私，对此行为将受到法律制裁。因此，私人侦探必须严格遵守隐私权法律，确保不越界进行调查。

此外，私人侦探通常会与客户签订合同，明确双方的权利和责任。在合同中，私人侦探会清楚说明调查范围、目的、信息来源等内容。如果客户要求私人侦探调查他人的秘密信息，侦探会审慎评估调查的合法性和潜在风险，并确保在合法的范围内开展调查。

最重要的是，私人侦探在进行调查时会考虑到公共利益和道德伦理。即使在法律允许的情况下，私人侦探也会审慎权衡调查他人秘密信息对社会是否有益，是否符合职业操守和行业准则。

综上所述，私人侦探通常不会主动调查他人的秘密信息，因为这涉及到隐私权和法律风险。如果客户要求进行此类调查，私人侦探将在遵守法律和道德准则的前提下进行评估和提供服务。因此，私人侦探是否可以调查他人的秘密信息取决于具体情况，需要根据法律规定和道德准则来评估。